Translation: 1/20-1/31 New Year promotions – from hair to facial, leg and nail products~~ full body beauty kit. Even makeup products are included. Fans come down to Etude House to welcome (Chinese) New Year! We wish all fans a happy Chinese New Year!!! At the same time, we want to congratulate in advance Etude House being able to invite SHINee babies to come to Taiwan in May to organise a Pink Party – hopefully it would successfully happen and everything will proceed on smoothly ! (ahhh! I, editor, accidentally slipped this information off my tongue!! shh…)

Indo-Trans: 1/20-1/31 promosi Tahun Baru – dari rambut untuk produk wajah, kaki dan kuku ~ ~ body kit keindahan penuh. Bahkan produk make up yang disertakan. Fans datang ke Etude House untuk menyambut Tahun Baru (Cina)! Kami berharap semua fans bahagia di Tahun Baru Cina ini! Pada saat yang sama, kami ingin mengucapkan selamat di Rumah muka Etude mampu mengajak SHINee untuk datang ke Taiwan pada Mei untuk mengatur ‘Pink Party’ – semoga berhasil akan terjadi dan semuanya akan berjalan lancar! (ahhh! saya, editor, sengaja menyelipkan informasi ini dari lidah saya! sst! …)

Source : Taiwan Etude House FB via Baidu // Screencap + Translations by Soundtracklove @ soompi | indo trans by: SHINeeSJGG